เข้าสู่ระบบ สมัครสมาชิก

ทำให้เข้าใจความจริง ตื่นจากความฝัน, ทำให้รู้สึกตัว, ทำให้ตระหนักถึง, ทำให้ตื่นตัวเรื่อง อังกฤษ

การออกเสียง:
คำแปลอังกฤษมือถือ
  • phrv.
    from 2
    ชื่อพ้อง: waken from; arouse from
  • ทำ     v. 1. to do; 2. to make; to function; 3. to produce; 4. to make
  • ทำให้     v. to cause ( to do something), to bring about, to effect, to make, to
  • ทำให้เข้าใจ     vt. comprehend 1 ชื่อพ้อง: understand phrv. to 2 ชื่อพ้อง: bring
  • ให้     v. 1. to give, provide; 2. to have, let (someone do something); sv.
  • ให้เข้า     [hai khao] v. exp. admit ; let in
  • เข     1) v. squint ที่เกี่ยวข้อง: be cross-eyed 2) n. species of
  • เข้     n. reg. crocodile
  • เข้า     v. 1. to enter; 2. to insert; 3. to sympathize; 4. to join; 5.
  • เข้าใจ     v. to understand. ตัวอย่าง: "สมภารยังไม่เข้าใจ" แกว่นพูด "Abbot, you
  • ข้า     pron. I, me ( superior to inferior or intimate). ตัวอย่าง: "อีหนู!
  • ใจ     n. heart, mind, spirit. ที่เกี่ยวข้อง: ใจความ (gist, pith, essence),
  • ใจความ     n. content.
  • ความ     n. 1. the facts of a statement, effect, matter; 2. the substance, the
  • ความจริง     n. truth, the facts. ตัวอย่าง: ความจริงสมภารไม่ได้คิดจะเถียง The fact
  • วา     clf. a Thai linear measure equal to a fathom or two yards.
  • วาม     adj. glittering ที่เกี่ยวข้อง: sparkling, twinkling, glimmering,
  • จร     1) v. wander ที่เกี่ยวข้อง: roam, ramble, rove 2) adj.
  • จริง     v. 1. to be true, real; sv. 2. truthfully. ที่เกี่ยวข้อง:
  • ริ     [ri] v. begin ; start
  • ริง     [ring] n. ring
  • ตื่น     v. 1. to wake (of oneself); 2. to get excited, be excited about; 3.
  • ตื่นจากความฝัน     waken from awaken from arouse from
  • จา     [jā] v. reg., Isan talk ; say ; speak ; utter ; tell ; address
  • จาก     v. 1. to leave, depart; pron. 2. from, since; n. 3. a thatch
  • กค     n. Ministry of Finance
  • ความฝัน     n. dream. ตัวอย่าง: ความฝันของฉันเป็นจริงขึ้นแล้ว My dream has come
  • ฝัน     v. to dream, to imagine, to fancy. ตัวอย่าง:
  • ทำให้รู้     [tham hai rū] v. exp. indicate
  • ทำให้รู้สึก     (บางอย่าง) ทันที phrv. into 3
  • ทำให้รู้สึกตัว     revive resuscitate
  • รู     n. a hole, a gap, a cavity, an orifice. ตัวอย่าง: ในดินมีรูลึก There is
  • รู้     v. to know (a subject or information, not a person/place).
  • รู้สึก     v. to feel. ตัวอย่าง: ดิฉันรู้สึกหนาว I feel cold.
  • รู้สึกตัว     v. to come to feel, come to awareness, be conscious.
  • สึก     v. to retire from the monkhood. ตัวอย่าง: สมภารมาโมเมเอาง่าย ๆ
  • ตัว     n. 1. self, oneself; 2. body, classifier for animals, table, chair,
  • ตร     handsome
  • ตระ     1) n. a piece (used in reference to land) ที่เกี่ยวข้อง: portion,
  • ตระหนัก     v. to realize, to be certain, to be sure. ตัวอย่าง:
  • ตระหนักถึง     v. realize ที่เกี่ยวข้อง: become aware of
  • ระ     [ra] v. scrape ; grate ; graze ; brush against
  • หน     n. 1. time; 2. place, direction. ตัวอย่าง: สมภารลงกราบหลวงพ่อสามหน
  • หนัก     v. 1. to be heavy; 2. to be hard (as of work); sv. 3. heavily,
  • นัก     sv. 1. so, so very, so much, extremely, excessively, intensely, utterly;
  • ถึง     v. 1. to reach, get to; sv. 2. to; 3. of, about, concerning; 4.
  • ทำให้ตื่น     (หลังจากหลับ) phrv. awaken to ชื่อพ้อง: wake to; waken to; awake to;
  • ทำให้ตื่นตัว     vt. wake 3
  • ตื่นตัว     v. to be awakened, to come to the realization. ตัวอย่าง:
  • เร     ray re
  • เรื่อ     adj. pale ที่เกี่ยวข้อง: light, faint, faded
  • เรื่อง     n. 1. affair, story, subject matter; clf. 2. classifier for stories;